rus|eng

ИЗРЕЧЕНИЕ

антология кратких мыслей






 

 


АФОРИЗМЫ НА АНГЛИЙСКОМ

travel - путешествие

A man travels the world over in search of what he needs, and returns home to find it.
Moore
  Человек может объездить весь мир в поисках того, что ему нужно, и найти это, вернувшись домой.
Мур
* * *
The man who goes out alone can start today; but he who travels with another must wait till that other is ready.
Thoreau
  Человек, путешествующий один, может отправляться в путь хоть сегодня; тот, кто путешествует в компании, должен ждать, когда будут готовы его спутники.
Торье
* * *
The world is a book, and those who do not travel, read only a page.
Augustine, St.
  Мир - это книга, и те, кто не путешествуют, читают лишь одну ее страницу.
Августин Блаженный

 


ссылка на нас - залог попадания сюда: каталог союзников


Сборник афоризмов 2006 - 2008 © ЯКСИ.RU